【西教寺での和装＆洋装フォトウェディング】洋装と和装を1日かけて、フローリスト同行プランで撮影プロデュースをさせていただきました。滋賀にある歴史あるお寺『西教寺』では、少し早めの紅葉の季節、冷たい風が吹く朝の中、華やかな色打掛と白紋付きが寺院の美しい庭園に映え、特別な和装ロケーションフォトが完成しました。午後には洋装に着替え、異なる雰囲気のスタイルで撮影を続行。四季折々の風情と西教寺の趣を背景に、和装と洋装のどちらも楽しめる特別な1日に。
"Traditional & Western Style Photo Wedding at Saikyo-ji Temple"
"We had the pleasure of producing a full-day photo wedding shoot, featuring both traditional Japanese and Western styles, with the accompaniment of a florist. At the historic Saikyo-ji Temple in Shiga, the couple embraced the early autumn leaves and cool morning breeze. The vibrant kimono and white formal attire perfectly complemented the temple's stunning garden, creating a truly special traditional Japanese photo session. In the afternoon, the couple changed into Western attire, transitioning to a different style and continuing the shoot. With the seasonal beauty and the charm of Saikyo-ji Temple as the backdrop, couples can enjoy the best of both worlds—traditional and Western—on this unforgettable day."
